1 Chronicles 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nämät ovat kaikki Davidin pojat; ilman muiden vaimoin lapsia. Ja Tamar oli heidän sisarensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tässä olivat kaikki Daavidin pojat lukuun ottamatta sivuvaimojen synnyttämiä poikia. Heillä oli sisar, Tamar.
Finnish FINRK
olivat kaikki Daavidin poikia, sivuvaimojen poikia mainitsematta. Taamar oli heidän sisarensa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tässä ovat kaikki Daavidin pojat, lukuun ottamatta sivuvaimojen poikia. Taamar oli heidän sisarensa.
finnish
Tässä ovat kaikki Daavidin pojat, lukuunottamatta sivuvaimojenpoikia. Ja Taamar oli heidän sisarensa.