1 Chronicles 4:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin myös Jokim, ja Koseban miehet, Joas ja Saraph, jotka olivat herrat Moabissa ja Jasubilekemissä: nämät ovat vanhat asiat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen jälkeläisiään olivat myös Jokim ja Koseban asukkaat sekä Joas ja Saraf, jotka pitivät hallussaan Moabia mutta palasivat sitten Betlehemiin -- tämä tapahtui kauan sitten.
Finnish FINRK
Seelan jälkeläisiä olivat myös Jookim ja koosebalaiset sekä Jooas ja Saaraf, jotka hallitsivat Mooabissa ja Jaasubi-Lehemissä. Mutta nämä ovat vanhoja asioita.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jookim ja Kooseban miehet sekä Jooas ja Saaraf, jotka hallitsivat Mooabia, ja Jaasubi-Lehem. Mutta nämä ovat vanhoja asioita.
finnish
vielä Jookim ja Kooseban miehet sekä Jooas ja Saaraf, jotkahallitsivat Mooabia, ja Jaasubi-Lehem. Mutta nämä ovat vanhoja asioita.