1 Chronicles 6:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja nämät ovat ne, jotka siellä seisoivat, ja heidän lapsensa: Kahatin lapsista, Heman veisaaja, Joelin poika, Samuelin pojan,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H6:18)Seuraavassa luetellaan temppelilaulajat ja heidän jälkeläisensä: Kehatin suvusta laulajana oli Heman, Joelin poika; hänen isoisänsä oli Samuel,
Finnish FINRK
Heidän veljensä, muut leeviläiset, oli määrätty kaikkiin muihin palvelutehtäviin pyhäkössä, Jumalan huoneessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heidän veljensä, leeviläiset, olivat annetut toimittamaan kaikkinaista palvelusta Jumalan temppeliasumuksessa.
finnish
Ja nämä ovat ne, jotka palvelivat, ja nämä heidän poikansa:Kehatilaisia: Heeman, veisaaja, Jooelin poika, joka oli Samuelin poika,