1 Chronicles 6:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Elkanan pojan, Jerohamin pojan, Elielin pojan, Toan pojan,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H6:19)tämän isä Elkana, tämän Jeroham, tämän Eliel, tämän Toah,
Finnish FINRK
Aaron ja hänen jälkeläisensä uhrasivat polttouhrialttarilla ja suitsutusalttarilla ja hoitivat kaikki tehtävät kaikkeinpyhimmässä sekä suorittivat Israelin sovituksen, aivan niin kuin Jumalan palvelija Mooses oli käskenyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Aaron ja hänen poikansa polttivat uhreja polttouhrialttarilla ja suitsutusalttarilla, toimittivat kaikki tehtävät kaikkeinpyhimmässä ja Israelin sovituksen, aivan niin kuin Jumalan palvelija Mooses oli käskenyt.
finnish
joka Elkanan poika, joka Jerohamin poika, joka Elielin poika, jokaTooahin poika,