1 Chronicles 6:48 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Leviläiset heidän veljensä olivat annetut kaikkinaisiin virkoihin Jumalan huoneen asuinsiassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H6:33)Toiset Leevin sukuun kuuluvat olivat saaneet tehtäväkseen palvella muulla tavoin pyhäkössä, Jumalan asumuksessa.
Finnish FINRK
Merarilaisten suvut saivat arvalla Ruubenin heimolta, Gaadin heimolta ja Sebulonin heimolta kaksitoista kaupunkia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Merarilaiset saivat arvalla sukujensa mukaan Ruubenin sukukunnalta, Gaadin sukukunnalta ja Sebulonin sukukunnalta kaksitoista kaupunkia.
finnish
Ja heidän veljensä, leeviläiset, olivat annetut toimittamaankaikkinaista palvelusta Jumalan temppeli-asumuksessa.