1 Chronicles 7:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Manassen lapset: Esriel, jonka hänen emäntänsä synnytti; mutta hänen Syrialainen jalkavaimonsa synnytti Makirin Gileadin isän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Manassen pojat, jotka hänen aramealainen sivuvaimonsa synnytti, olivat Asriel ja Makir, josta tuli Gileadin isä.
Finnish FINRK
Manassen poika oli Asriel, jonka synnytti Manassen aramilainen sivuvaimo. Hän synnytti myös Maakirin, Gileadin isän.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Manassen poika oli Asriel, jonka hänen aramilainen sivuvaimonsa synnytti. Tämä synnytti Maakirin, Gileadin isän.
finnish
Manassen poika oli Asriel, jonka hänen aramilainen sivuvaimonsasynnytti; tämä synnytti Maakirin, Gileadin isän.