1 Chronicles 7:15 — Compare Translations

Finnish 1776

Makir otti Huppimin ja Suppimin tyköä emännän, joka oli molempain sisar, Maeka nimeltä; hänen toisen poikansa nimi oli Zelophkad. Ja Zelophkadilla oli tyttäriä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Makir otti vaimokseen Huppimin ja Suppimin sisaren, joka oli nimeltään Maaka. Hänen toinen poikansa oli Selofhad, jolle syntyi ainoastaan tyttäriä.

Finnish FINRK

Maakir otti vaimoksi Huppimin ja Suppimin sisaren, jonka nimi oli Maaka. Hänen toisen poikansa nimi oli Selofhad, ja Selofhadille syntyi tyttäriä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Maakir otti vaimon Huppimille ja Suppimille, ja hänen sisarensa nimi oli Maaka. Toisen nimi oli Selofhad; ja Selofhadilla oli tyttäriä.

finnish

Ja Maakir otti vaimon Huppimille ja Suppimille, ja hänen sisarensanimi oli Maaka. Ja toisen nimi oli Selofhad; ja Selofhadilla olityttäriä.