1 Chronicles 7:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja heidän isänsä Ephraim murehti kauvan aikaa; ja hänen veljensä tulivat lohduttamaan häntä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Heidän isänsä Efraim suri poikiaan pitkän aikaa, ja hänen sukulaisensa kävivät lohduttamassa häntä.
Finnish FINRK
Heidän isänsä Efraim suri kauan, ja hänen veljensä tulivat lohduttamaan häntä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heidän isänsä Efraim suri pitkät ajat, ja hänen veljensä tulivat lohduttamaan häntä.
finnish
Ja heidän isänsä Efraim suri pitkät ajat, ja hänen veljensä tulivatlohduttamaan häntä.