1 Chronicles 8:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Atselilla oli kuusi poikaa, joiden nimet olivat: Esrikam, Bokru, Ismael, Searia, Obadia ja Hanan. Nämät kaikki olivat Atselin pojat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Aselilla oli kuusi poikaa. He olivat nimeltään Asrikam, Bokeru, Jismael, Searja, Obadja ja Hanan; nämä kaikki olivat Aselin poikia.
Finnish FINRK
Aaselilla oli kuusi poikaa, ja nämä olivat heidän nimensä: Asrikam, Bookeru, Jismael, Searja, Obadja ja Haanan. Kaikki nämä olivat Aaselin poikia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Aaselilla oli kuusi poikaa, ja nämä ovat heidän nimensä: Asrikam, Bookeru, Jismael, Searja, Obadja ja Haanan. Nämä kaikki olivat Aaselin poikia.
finnish
Ja Aaselilla oli kuusi poikaa, ja nämä ovat heidän nimensä: Asrikam,Bookeru, Jismael, Searja, Obadja ja Haanan. Nämä kaikki olivat Aaselinpoikia.