1 Chronicles 9:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Adaja Jerohamin poika, Pashurin pojan, Malkian pojan, ja myös Maesai Adielin poika, Jahseran pojan, Mesullamin pojan. Mesillemitin pojan, Immerin pojan;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Pappeja olivat edelleen Adaja, Jerohamin poika, jonka isoisä oli Pashur, Malkian poika, sekä Maesai, Adielin poika; hänen isoisänsä oli Jahsera, tämän isä Mesullam, tämän Mesillemit, tämän Immer.

Finnish FINRK

Pappeja olivat myös Adaja, Jehohamin poika. Adaja oli Pashurin poika ja tämä Malkian poika, Maesai, Adielin poika, tämä oli Jahseran poika, tämä Mesullamin, tämä Mesillemitin ja tämä Immerin poika.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Adaja, Jerohamin poika, joka oli Pashurin poika, joka Malkian poika, ja Maesai, Adielin poika, joka oli Jahseran poika, joka Mesullamin poika, joka Mesillemitin poika, joka Immerin poika;

finnish

Adaja, Jerohamin poika, joka oli Pashurin poika, joka Malkian poika,ja Maesai, Adielin poika, joka oli Jahseran poika, joka Mesullaminpoika, joka Mesillemitin poika, joka Immerin poika;