1 Chronicles 9:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin myös heidän veljeinsä päämiehet isäinsä huoneessa, tuhannen seitsemänsataa ja kuusikymmentä väkevää miestä, toimittamaan viran menoja Jumalan huoneessa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lisäksi tulivat ne heidän sukulaisensa, jotka olivat sukujensa päämiehiä. Yhteensä heitä oli tuhat seitsemänsataakuusikymmentä miestä, kaikki kelvollisia suorittamaan palvelusta Jumalan temppelissä.
Finnish FINRK
Lisäksi tulivat heidän veljensä, perhekuntiensa päämiehet, tuhat seitsemänsataakuusikymmentä miestä, jotka olivat Jumalan temppelin palvelutyöhön kelvollisia miehiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
sekä heidän veljensä, heidän perhekuntiensa päämiehet, tuhat seitsemänsataa kuusikymmentä miestä, kelvollisia toimittamaan palvelusta Jumalan temppelissä.
finnish
sekä heidän veljensä, heidän perhekuntiensa päämiehet, tuhatseitsemänsataa kuusikymmentä miestä, kelvollisia toimittamaan palvelustaJumalan temppelissä.