1 Chronicles 9:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta ne ensimäiset asujamet, jotka tulivat perintöönsä ja kaupunkeihinsa, olivat Israel, papit, Leviläiset ja Netinimit.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ensimmäisessä joukossa, joka palasi oman maansa kaupunkeihin, oli pappeja, leeviläisiä, temppelipalvelijoita ja muita israelilaisia.
Finnish FINRK
Ensimmäiset asukkaat, jotka asettuivat perintömailleen kaupunkeihinsa, olivat Israelin kansaa, pappeja, leeviläisiä ja temppelipalvelijoita.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Entiset asukkaat, jotka elivät perintömaillaan, kaupungeissaan, olivat israelilaisia, pappeja, leeviläisiä ja temppelipalvelijoita.
finnish
Entiset asukkaat, jotka elivät perintömaillaan, kaupungeissaan,olivat israelilaisia, pappeja, leeviläisiä ja temppelipalvelijoita.