1 Chronicles 9:31 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Mattitjalle Leviläisistä, Sallumin Korhilaisten ensimäiselle pojalle oli uskottu mitä pannuissa valmistettiin.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Leeviläiselle Mattitjalle, Korahin sukuun kuuluvan Sallumin esikoiselle, oli uskottu ruokauhriin käytettävien kakkujen valmistaminen,

Finnish FINRK

Mattitjalla, joka oli leeviläinen ja koorahilaisen Sallumin esikoinen, oli luottamustehtävänä valmistaa pannulla paistettavia leivonnaisia.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mattitjalla, joka oli leeviläisiä ja oli koorahilaisen Sallumin esikoinen, oli luottamustoimena leivonnaisten valmistus.

finnish

Ja Mattitjalla, joka oli leeviläisiä ja oli koorahilaisen Salluminesikoinen, oli luottamustoimena leivosten valmistaminen.