1 Corinthians 10:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Älkään kenkään omaa parastansa katsoko, vaan toisen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kenenkään ei pidä etsiä omaa etuaan vaan toisen parasta.
Finnish FINRK
Älköön kukaan etsikö omaa etuaan vaan toisen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älköön kukaan etsikö omaansa, vaan toisen etua.
finnish
Älköön kukaan katsoko omaa parastaan, vaan toisen parasta.