1 Corinthians 14:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sentähden, joka kielillä puhuu, se rukoilkaan, että hän sen taitais myös selittää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sen, joka puhuu kielillä, on siksi rukoiltava itselleen myös tulkitsemisen kykyä.
Finnish FINRK
Siksi se, joka puhuu kielillä, rukoilkoon, että kykenisi selittämään kielet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen tähden rukoilkoon se, joka puhuu kielellä, että hän osaisi selittää.
finnish
Sentähden rukoilkoon se, joka kielillä puhuu, että hän taitaisi selittää.