1 Corinthians 15:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta nyt on Kristus kuolleista noussut ylös ja on tullut uutiseksi nukkuneiden seassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta nyt Kristus on herätetty kuolleista, esikoisena niiden joukosta jotka ovat kuolleet.
Finnish FINRK
Mutta nytpä Kristus on herätetty kuolleista, esikoisena kuolemaan nukkuneista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta nytpä Kristus on noussut kuolleista, ensi hedelmänä kuoloon nukkuneista.
finnish
Mutta nytpä Kristus on noussut kuolleista, esikoisena kuoloon nukkuneista.