1 Corinthians 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta ainoastaan se huoneenhaltiain seassa etsitään, että joku uskolliseksi löydettäisiin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siltä, jolle on jotakin uskottu, vaaditaan, että hän osoittautuu luottamuksen arvoiseksi.
Finnish FINRK
Taloudenhoitajilta vaaditaan ennen muuta sitä, että heidät havaitaan uskollisiksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta huoneenhaltijoilta edellytetään ennen muuta, että heidät havaitaan uskollisiksi.
finnish
Sitä tässä huoneenhaltijoilta ennen muuta vaaditaan, että heidät havaitaan uskollisiksi.