1 Corinthians 8:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja niin sinun tietos kautta sinun veljes hukkaantuu, joka heikko on, jonka tähden Kristus on kuollut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin sinun tietosi vie tuhoon tuon heikon, oman veljesi, jonka vuoksi Kristus on kuollut.
Finnish FINRK
Sinun tietosi vuoksi turmeltuu heikko veljesi, jonka puolesta Kristus on kuollut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinun tietoosi vedoten turmeltuu heikko veli, jonka tähden Kristus on kuollut.
finnish
Sinun tietosi kautta turmeltuu silloin tuo heikko, sinun veljesi, jonka tähden Kristus on kuollut.