1 John 3:19 — Compare Translations

Finnish 1776

Siitä me tiedämme, että me totuudesta olemme ja taidamme hänen edessänsä meidän sydämemme hillitä,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Siitä me ymmärrämme, että totuus on meissä, ja me voimme hänen edessään rauhoittaa sydämemme,

Finnish FINRK

Tästä me tiedämme, että olemme totuudesta, ja me voimme hänen edessään rauhoittaa sydämemme,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Siitä tiedämme, että olemme totuudesta, ja rauhoitamme sydämemme hänen edessään sillä,

finnish

Siitä me tiedämme, että olemme totuudesta, ja me saatamme hänen edessään rauhoittaa sydämemme sillä,