1 Kings 1:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Natan prophetaa, ja Benajaa ja sankareita, ja veljeänsä Salomoa hän ei kutsunut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta profeetta Natania, Benajaa, henkivartiostoa ja veljeään Salomoa hän ei kutsunut.
Finnish FINRK
Mutta profeetta Naatania, Benajaa, valiosotilaita ja veljeään Salomoa hän ei kutsunut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
mutta hän jätti kutsumatta profeetta Naatanin, Benajan, sotasankarit ja veljensä Salomon.
finnish
mutta profeetta Naatanin, Benajan, urhot ja veljensä Salomon hänjätti kutsumatta.