1 Kings 1:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin tule nyt, minä annan sinulle neuvoa, ettäs vapahtaisit sielus ja poikas Salomon sielun.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuuntele nyt neuvoani, että pelastaisit henkesi ja poikasi Salomon hengen.
Finnish FINRK
Salli minun antaa sinulle neuvo, jotta pelastaisit henkesi ja poikasi Salomon hengen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin tule nyt, annan sinulle neuvon, että pelastat oman henkesi ja poikasi Salomon hengen.
finnish
Niin tule nyt, minä annan sinulle neuvon, että pelastat oman henkesija poikasi Salomon hengen.