1 Kings 10:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Siihen myös Hiramin haahdet, jotka kultaa toivat Ophirista, ja sangen paljo Hebenin puita ja kalliita kiviä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hiramin laivat, jotka kuljettivat kultaa Ofirista, toivat sieltä myös paljon jalopuuta ja jalokiviä.
Finnish FINRK
Myös Hiiramin laivat, jotka kuljettivat kultaa Oofirista, toivat sieltä suuret määrät santelipuuta ja jalokiviä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Myös Hiiramin laivat, jotka kuljettivat kultaa Oofirista, toivat Oofirista hyvin paljon santelipuuta ja kalliita kiviä.
finnish
Myöskin Hiiramin laivat, jotka kuljettivat kultaa Oofirista, toivatOofirista hyvin paljon santelipuuta ja kalliita kiviä.