1 Kings 10:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja kuningas teki suuren istuimen elephantin luista, ja kultasi sen selkiällä kullalla;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuningas teetti myös suuren norsunluisen valtaistuimen, joka päällystettiin parhaalla kullalla.
Finnish FINRK
Vielä kuningas teetti suuren norsunluisen valtaistuimen ja päällysti sen puhtaalla kullalla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuningas teetti suuren norsunluisen valtaistuimen ja päällysti sen puhdistetulla kullalla.
finnish
Vielä kuningas teetti suuren norsunluisen valtaistuimen ja päällystisen puhdistetulla kullalla.