1 Kings 13:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tapahtui, kuin he istuivat pöydän tykönä, että Herran sana tuli prophetan työ, joka hänen palauttanut oli,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun he istuivat pöydässä, Herralta tuli sana profeetalle, joka oli hakenut miehen luokseen.
Finnish FINRK
Kun he istuivat pöydässä, tuli Herran sana profeetalle, joka oli saanut miehen palaamaan takaisin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta heidän istuessaan pöydässä tuli Herran sana profeetalle, joka oli tuonut hänet takaisin.
finnish
Mutta heidän istuessaan pöydässä tuli Herran sana profeetalle, jokaoli tuonut hänet takaisin.