1 Kings 13:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sanoi pojillensa: satuloikaat minulle aasi. Ja koska he olivat satuloineet,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän sanoi pojilleen: "Satuloikaa minulle aasi", ja he satuloivat sen.
Finnish FINRK
Hän sanoi pojilleen: ”Satuloikaa minulle aasi”, ja he satuloivat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän puhui pojilleen sanoen: "Satuloikaa minulle aasi." Niin he satuloivat.
finnish
Ja hän puhui pojilleen, sanoen: "Satuloikaa minulle aasi".Ja hesatuloivat.