1 Kings 14:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä hekin rakensivat itsellensä korkeuksia, patsaita ja metsistöitä kaikille korkeille vuorille ja kaikkein viheriäisten puiden alle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hekin tekivät itselleen uhripyhäköitä, kivipatsaita ja asera-paaluja jokaiselle korkealle kukkulalle ja jokaisen lehtevän puun alle.
Finnish FINRK
Hekin rakensivat itselleen uhripaikkoja, patsaita ja asera-paaluja kaikille korkeille kukkuloille ja jokaisen vehreän puun alle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hekin tekivät itselleen uhrikukkuloita, patsaita ja aserapaaluja kaikille korkeille kukkuloille ja jokaisen vihreän puun alle.
finnish
Hekin tekivät itsellensä uhrikukkuloita, patsaita jaasera-karsikkoja kaikille korkeille kukkuloille ja jokaisen viheriänpuun alle.