1 Kings 17:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Herra kuuli Elian äänen: ja hänen sielunsa tuli häneen jälleen, ja hän virkosi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra kuuli Elian pyynnön. Henki palasi poikaan, ja hän virkosi eloon.
Finnish FINRK
Herra kuuli Eliaa, ja henki tuli takaisin pojan sisimpään, ja poika heräsi eloon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra kuuli Eliaa, ja pojan sielu tuli häneen takaisin, ja hän virkosi henkiin.
finnish
Ja Herra kuuli Eliaa, ja pojan sielu tuli häneen takaisin, ja hänvirkosi henkiin.