1 Kings 17:24 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja vaimo sanoi Elialle: nyt minä ymmärrän, ettäs olet Jumalan mies, Herran sana on tosi sinun suussas.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Nainen sanoi Elialle: "Nyt minä tiedän, että sinä olet Jumalan mies. Se, mitä sinä puhut, on todella Herran sanaa."

Finnish FINRK

Nainen sanoi Elialle: ”Nyt minä tiedän, että sinä olet Jumalan mies ja että Herran sana sinun suussasi on tosi.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Nainen sanoi Elialle: "Nyt tiedän, että sinä olet Jumalan mies ja että Herran sana suussasi on tosi."

finnish

Niin vaimo sanoi Elialle: "Nyt minä tiedän, että sinä olet Jumalanmies ja että Herran sana sinun suussasi on tosi".