1 Kings 17:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mene tästä pois ja käännä itses itään päin, ja lymytä sinus Keritin ojan tykö, joka on Jordanin kohdalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Lähde täältä, kulje itään päin ja piiloudu Keritinpuron uomaan, joka on Jordanin tuolla puolen.
Finnish FINRK
”Lähde täältä, mene itään päin ja kätkeydy Keritinpurolle, joka on Jordanin itäpuolella.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Mene pois täältä ja käänny itään päin ja kätkeydy Keritin purolle, joka on Jordanin itäpuolella.
finnish
"Mene pois täältä ja käänny itään päin ja kätkeydy Keritin purolle,joka on Jordanin itäpuolella.