1 Kings 18:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Elia sanoi Ahabille: mene ylös, syö ja juo; sillä suuren sateen hyminä kuuluu.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Elia sanoi Ahabille: "Lähde nyt syömään ja juomaan, sateen kohina kuuluu jo."
Finnish FINRK
Sitten Elia sanoi Ahabille: ”Nouse, syö ja juo, sillä sateen kohina kuuluu jo.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Elia sanoi Ahabille: "Nouse, syö ja juo, sillä sateen kohina kuuluu."
finnish
Ja Elia sanoi Ahabille: "Nouse, syö ja juo, sillä sateen kohinakuuluu".