1 Kings 18:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän sanoi: olen; mene ja sano herralles: katso, Elia on tässä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Minä", vastasi Elia. "Mene sanomaan herrallesi, että olen täällä."
Finnish FINRK
Elia vastasi: ”Minä. Mene ja sano herrallesi, että Elia on täällä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tämä vastasi hänelle: "Minä. Mene ja sano herrallesi: 'Katso, Elia on täällä.'"
finnish
Tämä vastasi hänelle: "Minä. Mene ja sano herrallesi: 'Katso, Elia ontäällä'."