1 Kings 19:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja voitele Jehu Nimsin poika Israelin kuninkaaksi; ja Elisa Saphatin poika, AbelMeholasta, voitele prophetaksi sinun siaas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Israelin kuninkaaksi voitele Jehu, Nimsin poika, ja seuraajaksesi profeetan tehtävään Elisa, Safatin poika, joka asuu Abel-Meholassa.
Finnish FINRK
ja Jeehu, Nimsin poika, Israelin kuninkaaksi. Elisa, Saafatin poika Aabel-Meholasta, sinun on voideltava profeetaksi, sinun seuraajaksesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Voitele Jeehu, Nimsin poika, Israelin kuninkaaksi. Ja voitele sijaasi profeetaksi Elisa, Saafatin poika, Aabel-Meholasta.
finnish
Ja voitele Jeehu, Nimsin poika, Israelin kuninkaaksi. Ja voitelesijaasi profeetaksi Elisa, Saafatin poika, Aabel-Meholasta.