1 Kings 2:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuningas asetti BenaJan Jojadan pojan hänen siaansa sotajoukon päälle; ja Zadokin papin asetti kuningas AbJatarin siaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuningas asetti Benajan, Jojadan pojan, hänen jälkeensä sotaväen päälliköksi, ja Abjatarin sijalle kuningas asetti pappi Sadokin.
Finnish FINRK
Kuningas asetti Benajan, Joojadan pojan, Jooabin tilalle sotaväen päälliköksi, ja pappi Saadokin kuningas asetti Ebjatarin tilalle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuningas asetti Benajan, Joojadan pojan, hänen sijaansa sotaväen päälliköksi, ja pappi Saadokin kuningas asetti Ebjatarin sijaan.
finnish
Ja kuningas asetti Benajan, Joojadan pojan, hänen sijaansa sotaväenpäälliköksi; ja pappi Saadokin kuningas asetti Ebjatarin sijalle.