1 Kings 2:41 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Salomolle sanottiin Simein menneeksi Jerusalemista Gatiin ja tulleeksi jälleen.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Salomo sai tietää, että Simei oli lähtenyt Jerusalemista Gatiin ja tullut takaisin.

Finnish FINRK

Kun Salomolle kerrottiin, että Simei oli mennyt Jerusalemista Gatiin ja palannut takaisin,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun Salomolle ilmoitettiin, että Siimei oli mennyt Jerusalemista Gatiin ja palannut takaisin,

finnish

Ja kun Salomolle ilmoitettiin, että Siimei oli mennyt JerusalemistaGatiin ja palannut takaisin,