1 Kings 20:19 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin maan ruhtinasten palveliat olivat lähteneet kaupungista ja sotaväki heidän perässänsä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta kun maaherrojen nuoret soturit ja heitä seuraavat sotilaat hyökkäsivät kaupungista,

Finnish FINRK

Maaherrojen palvelijat ja heitä seuraava sotajoukko lähtivät kaupungista,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta kun maaherrojen palvelijat ja sotajoukko, joka seurasi heitä, olivat hyökänneet kaupungista,

finnish

Mutta kun maaherrain palvelijat ja sotajoukko, joka seurasi heitä,olivat hyökänneet kaupungista,