1 Kings 21:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kirjoitti näin kirjaan, sanoen: kuuluttakaat paasto, ja asettakaat Nabot istumaan ylimmäiseksi kansan sekaan,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän kirjoitti kirjeisiin näin: "Julistakaa paasto ja pankaa kokouksessa Nabot istumaan kaiken kansan eteen.
Finnish FINRK
Kirjeissä hän kirjoitti: ”Kuuluttakaa paasto ja asettakaa Naabot istumaan etummaiseksi kansan eteen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kirjeessä hän kirjoitti näin: "Kuuluttakaa paasto ja asettakaa Naabot istumaan etummaiseksi kansan joukkoon.
finnish
Ja kirjeessä hän kirjoitti näin: "Kuuluttakaa paasto ja asettakaaNaabot istumaan etumaiseksi kansan joukkoon.