1 Kings 3:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja tämän vaimon lapsi kuoli yöllä; sillä hän makasi hänen päällänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tuon naisen poika kuoli yöllä, hän oli nukkuessaan tukahduttanut sen.
Finnish FINRK
Tämän naisen poika kuoli yöllä, sillä hän oli nukkunut sen päällä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta tämän naisen poika kuoli yöllä, sillä hän oli maannut sen [kuoliaaksi].
finnish
Mutta tämän naisen poika kuoli yöllä, sillä hän oli maannut sen.