1 Kings 4:31 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja hän oli taitavampi kaikkia ihmisiä, ja taitavampi kuin Etan Estrahilainen, ja Heman, ja Kalkol, ja Darda, Makolin pojat, ja hänen nimensä oli kuuluisa ympäri kaikkein pakanain,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H5:11)Hän oli viisain kaikista ihmisistä, viisaampi kuin esrahilainen Etan tai Maholin pojat Heman, Kalkol ja Darda, ja hänen maineensa levisi kaikkien kansojen keskuuteen.

finnish

Hän oli viisaampi kaikkia ihmisiä, viisaampi kuin esrahilainen Eetanja Heeman, Kalkol ja Darda, Maaholin pojat; ja hänen nimensä tulikuuluksi kaikkien ympärillä olevien kansojen keskuudessa.