1 Kings 6:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kaksi ovea hongasta, niin että kummassakin ovessa oli kaksi osaa ja molemmat saranoillansa juoksevat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja sypressistä parioven, jonka kummassakin puoliskossa oli kaksi avattavaa osaa.
Finnish FINRK
ja kaksi ovea sypressipuusta. Toisen oven kaksi puoliskoa olivat kääntyviä, samoin toisen oven kaksi puoliskoa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja sypressipuusta kaksi ovea. Toisen oven molemmat laudat olivat kääntyviä, ja toisen oven molemmat laudat olivat kääntyviä.
finnish
ja kypressipuusta kaksi ovea; toisen oven molemmat laudat olivatkääntyviä, ja toisen oven molemmat laudat olivat kääntyviä.