1 Kings 6:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sitte rakensi hän sisimäisen pihan kolmella rivillä hakatuista kivistä ja yhdellä rivillä vuolluista sedripuista.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän rakensi esipihan ja ympäröi sen kolmella kerroksella hakattuja kiviä, joiden päällä oli kerros setrihirsiä.
Finnish FINRK
Sitten hän rakensi sisemmän esipihan muurin, jossa oli kolme kerrosta hakattuja kiviä ja kerros setrihirsiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän rakensi sisemmän esipihan muurin, jossa oli aina rinnakkain kolme kivikertaa hakattuja kiviä ja yksi hirsikerta veistettyjä setrihirsiä.
finnish
Sitten hän rakensi sisemmän esipihan muurin, jossa oli ainarinnakkain kolme kivikertaa hakattuja kiviä ja yksi hirsikertaveistettyjä setrihirsiä.