1 Kings 7:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja ne seisoivat patsasten päissä, tehdyt niinkuin kukkaiset; ja niin päätettiin patsasten teko.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Eteishallin pylväänpäät olivat kuin liljankukkia. Niin saatiin loppuun pylväiden valmistus.
Finnish FINRK
Pylväskruunut tehtiin liljankukan muotoisiksi. Niin päättyi pylväiden valmistustyö.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ylinnä pylväiden päällä oli liljan muotoinen sommitelma. Niin päättyi pylväiden valmistus.
finnish
Ylinnä pylväiden päällä oli liljan muotoinen laite. Ja niin päättyipylväiden valmistus.