1 Kings 7:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Näin teki hän ne kymmenen valettua istuinta: heillä kaikilla oli yksi muoto, yksi mitta, yksi sia.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin hän teki kymmenen työntöpöytää, kaikki samalla tavoin valettuja, samanlaisia niin mitoiltaan kuin muodoltaankin.
Finnish FINRK
Näin hän teki kaikki kymmenen jalustaa. Ne oli valettu samalla tavoin, yhtä suuriksi ja samanmuotoisiksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän teki kymmenen telinettä. Ne olivat kaikki valetut samalla tavalla, yhtä suuret ja yhdenmuotoiset.
finnish
Näin hän teki ne kymmenen telinettä; ne olivat kaikki valetutsamalla tavalla, yhtä suuret ja yhdenmuotoiset.