1 Kings 8:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä olen tosin rakentanut sinulle huoneen asumiseksi ja istuimen, ettäs siellä asuisit ijankaikkisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä olen rakentanut sinulle asumuksen ikuisiksi ajoiksi.
Finnish FINRK
Minä olen rakentanut sinulle temppelin asunnoksi, ikuiseksi asuinpaikaksesi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä olen rakentanut huoneen sinulle asunnoksi, asuinpaikan, asuaksesi siinä iäti."
finnish
Minä olen rakentanut huoneen sinulle asunnoksi, asuinsijan,asuaksesi siinä iäti."