1 Kings 9:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he tulivat Ophiriin ja veivät sieltä neljäsataa ja kaksikymmentä leiviskää kultaa; ja he veivät sen kuningas Salomolle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He purjehtivat Ofiriin ja toivat sieltä kuningas Salomolle neljäsataakaksikymmentä talenttia kultaa.
Finnish FINRK
Nämä menivät Oofiriin ja hakivat sieltä kultaa neljäsataakaksikymmentä talenttia ja toivat sen kuningas Salomolle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He menivät Oofiriin ja noutivat sieltä kultaa neljäsataa kaksikymmentä talenttia ja toivat sen kuningas Salomolle.
finnish
He menivät Oofiriin ja noutivat sieltä kultaa neljäsataakaksikymmentä talenttia ja toivat sen kuningas Salomolle.