1 Peter 5:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei myös niinkuin herrat kansansa päälle, vaan olkaat laumalle esikuvaksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älkää herroina vallitko niitä, jotka teidän osallenne ovat tulleet, vaan olkaa laumanne esikuvana.
Finnish FINRK
Älkää herroina hallitko niitä, jotka on teille uskottu, vaan olkaa laumalle esikuvana.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ei herroina halliten niitä, jotka ovat teidän osallenne tulleet, vaan ollen laumalle esikuvina,
finnish
ei herroina halliten niitä, jotka ovat teidän osallenne tulleet, vaan ollen laumalle esikuvina,