1 Samuel 1:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin hän kauvan rukoili Herran edessä, otti Eli vaarin hänen suustansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun Hanna rukoili pitkään Herraa, Eeli seurasi hänen suunsa liikkeitä.
Finnish FINRK
Kun Hanna rukoili kauan Herran edessä, Eeli tarkkaili hänen suutaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun hän kauan rukoili Herran edessä, tarkkaili Eeli hänen suutaan,
finnish
Ja kun hän kauan rukoili Herran edessä, tarkkasi Eeli hänensuutansa,