1 Samuel 1:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja he teurastivat mullin, ja toivat nuorukaisen Elin eteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siellä he teurastivat sonnin uhriksi ja veivät sitten pojan Eelin luo.
Finnish FINRK
Sitten he teurastivat härän ja toivat pojan Eelin luo,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Teurastettuaan härän he toivat pojan Eelin luo.
finnish
Ja teurastettuaan härän he toivat pojan Eelin tykö.