1 Samuel 10:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin he juoksivat ja toivat hänen sieltä. Ja hän seisoi kansan keskellä, ja hän oli päätänsä pitempi kaikkea kansaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He juoksivat sinne ja toivat Saulin esiin, ja kun hän seisoi kansan keskellä, hän oli päätänsä pitempi kaikkia muita.
Finnish FINRK
He juoksivat hakemaan hänet sieltä, ja kun hän asettui seisomaan kansan keskelle, hän oli päätään pitempi kaikkia muita.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin he juoksivat ja toivat hänet sieltä, ja kun hän asettui kansan keskelle, hän oli päätään pitempi kaikkea kansaa.
finnish
Niin he juoksivat ja toivat hänet sieltä, ja kun hän asettui kansankeskelle, niin hän oli päätänsä pitempi kaikkea kansaa.