1 Samuel 13:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Silloin sanoi Saul: tuokaat minulle polttouhria ja kiitosuhria; ja uhrasi polttouhria.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin Saul sanoi: "Tuokaa minulle polttouhri ja yhteysuhrit!" Hän uhrasi polttouhrin,
Finnish FINRK
Silloin Saul sanoi: ”Tuokaa minulle polttouhri ja yhteysuhri.” Niin hän uhrasi polttouhrin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin Saul sanoi: "Tuokaa minulle polttouhri ja rauhanuhri." Sitten hän uhrasi polttouhrin.
finnish
Silloin Saul sanoi: "Tuokaa minulle polttouhri ja yhteysuhri". Ja hänuhrasi polttouhrin.