1 Samuel 14:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Saul sanoi: heittäkäät minusta ja minun pojastani Jonatanista; niin se lankesi Jonataniin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Saul käski: "Heittäkää arpaa minun ja poikani Jonatanin välillä!" Ja arpa osui Jonataniin.
Finnish FINRK
Saul sanoi: ”Heittäkää arpaa minun ja poikani Joonatanin välillä.” Niin arpa osui Joonataniin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Saul sanoi: "Heittäkää arpaa minun ja poikani Joonatanin välillä." Niin arpa osui Joonataniin.
finnish
Saul sanoi: "Heittäkää arpaa minun ja minun poikani Joonataninvälillä". Niin arpa osui Joonataniin.